Junio 03, 2026
× Foro de MSC Cruceros

regreso del MSC Monterey

19 Jun 2006 16:21 #245496 por continua
Respuesta de continua sobre el tema RE: regreso del MSC Monterey
Hola!

me gustaría saber si a la cena de gala pueden ir niños.

Gracias

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

20 Jun 2006 20:28 #246538 por malem
Respuesta de malem sobre el tema RE: regreso del MSC Monterey
Gracias por la pagina, era la que ponía yo pero me daba error :)

También preguntaba si la asistencia en esta compañia, asi como espectaculos y todo eso sera en ingles verdad??

un saludo

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

20 Jun 2006 20:28 #246391 por malem
Respuesta de malem sobre el tema RE: regreso del MSC Monterey
Gracias por la pagina, era la que ponía yo pero me daba error :)

También preguntaba si la asistencia en esta compañia, asi como espectaculos y todo eso sera en ingles verdad??

un saludo

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

20 Jun 2006 23:07 #246479 por annais
Respuesta de annais sobre el tema RE: regreso del MSC Monterey
<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica" id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">Originalmente enviado por malem
<br />Gracias por la pagina, era la que ponía yo pero me daba error :)

También preguntaba si la asistencia en esta compañia, asi como espectaculos y todo eso sera en ingles verdad??

un saludo
<hr height="1" noshade id="quote"></font id="quote"></blockquote id="quote">

Hola Malen, la compañía tiene como lengua dominante el italiano, pero todos los espectáculos son visuales. Los directores de crucero, presentan los espectáculos en varias lenguas diferentes: Italiano, inglés, francés, alemán, español y en nuestro crucero se hizo también en portugués. De momento, llevo realizados tres cruceros (el segundo fue un mini), y te puedo asegurar que el mejor director de crucero que hemos tenido fue el del Opera, y además con una diferencia notable respecto de los otros. Y con ello me refiero a su profesionalidad, no al hecho de que fuera muy guapo, que por cierto .... también lo era.[:D]

En el comedor la carta está en español y cuando anuncian algo por megafonía, lo hacían en al menos las cinco primeras lenguas antes citadas.

Los espectáculos son shows del tipo magia, danza, musicales, que no precisan de traducción. Y aunque no hay mucha tripulación que hable español, se encuentra siempre alguien con quien entenderse si hace falta.

También he de decir que la mejor asistente (azafata de habla hispana) que hemos encontrado a bordo fue en el Opera. El año pasado, en otro barco, encontramos una azafata que me recordaba a los payasos de la tele de cuando yo era niña, con la pregunta del ¿como están ustedes???[xx(]

Si el barco que te interesa es el Monterey, teóricamente es un crucero destinado al público español, así pues, la presencia del español a bordo, ha de ser mayoritaria. Lo que te dije antes, se refiere a barcos que no sean el Monterey.

Saludos

MSC OPERA 16/7/04
BRILLIANCE OF THE SEAS 29/10/04
COSTA ATLANTICA 7/8/05
NORWEGIAN JEWEL 25/6/06
MSC MUSICA 5/8/06
VOYAGER OF THE SEAS 11/11/06

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

20 Jun 2006 23:07 #246626 por annais
Respuesta de annais sobre el tema RE: regreso del MSC Monterey
<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica" id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">Originalmente enviado por malem
<br />Gracias por la pagina, era la que ponía yo pero me daba error :)

También preguntaba si la asistencia en esta compañia, asi como espectaculos y todo eso sera en ingles verdad??

un saludo
<hr height="1" noshade id="quote"></font id="quote"></blockquote id="quote">

Hola Malen, la compañía tiene como lengua dominante el italiano, pero todos los espectáculos son visuales. Los directores de crucero, presentan los espectáculos en varias lenguas diferentes: Italiano, inglés, francés, alemán, español y en nuestro crucero se hizo también en portugués. De momento, llevo realizados tres cruceros (el segundo fue un mini), y te puedo asegurar que el mejor director de crucero que hemos tenido fue el del Opera, y además con una diferencia notable respecto de los otros. Y con ello me refiero a su profesionalidad, no al hecho de que fuera muy guapo, que por cierto .... también lo era.[:D]

En el comedor la carta está en español y cuando anuncian algo por megafonía, lo hacían en al menos las cinco primeras lenguas antes citadas.

Los espectáculos son shows del tipo magia, danza, musicales, que no precisan de traducción. Y aunque no hay mucha tripulación que hable español, se encuentra siempre alguien con quien entenderse si hace falta.

También he de decir que la mejor asistente (azafata de habla hispana) que hemos encontrado a bordo fue en el Opera. El año pasado, en otro barco, encontramos una azafata que me recordaba a los payasos de la tele de cuando yo era niña, con la pregunta del ¿como están ustedes???[xx(]

Si el barco que te interesa es el Monterey, teóricamente es un crucero destinado al público español, así pues, la presencia del español a bordo, ha de ser mayoritaria. Lo que te dije antes, se refiere a barcos que no sean el Monterey.

Saludos

MSC OPERA 16/7/04
BRILLIANCE OF THE SEAS 29/10/04
COSTA ATLANTICA 7/8/05
NORWEGIAN JEWEL 25/6/06
MSC MUSICA 5/8/06
VOYAGER OF THE SEAS 11/11/06

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

20 Jun 2006 23:07 #246748 por annais
Respuesta de annais sobre el tema RE: regreso del MSC Monterey
<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica" id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">Originalmente enviado por malem
<br />Gracias por la pagina, era la que ponía yo pero me daba error :)

También preguntaba si la asistencia en esta compañia, asi como espectaculos y todo eso sera en ingles verdad??

un saludo
<hr height="1" noshade id="quote"></font id="quote"></blockquote id="quote">

Hola Malen, la compañía tiene como lengua dominante el italiano, pero todos los espectáculos son visuales. Los directores de crucero, presentan los espectáculos en varias lenguas diferentes: Italiano, inglés, francés, alemán, español y en nuestro crucero se hizo también en portugués. De momento, llevo realizados tres cruceros (el segundo fue un mini), y te puedo asegurar que el mejor director de crucero que hemos tenido fue el del Opera, y además con una diferencia notable respecto de los otros. Y con ello me refiero a su profesionalidad, no al hecho de que fuera muy guapo, que por cierto .... también lo era.[:D]

En el comedor la carta está en español y cuando anuncian algo por megafonía, lo hacían en al menos las cinco primeras lenguas antes citadas.

Los espectáculos son shows del tipo magia, danza, musicales, que no precisan de traducción. Y aunque no hay mucha tripulación que hable español, se encuentra siempre alguien con quien entenderse si hace falta.

También he de decir que la mejor asistente (azafata de habla hispana) que hemos encontrado a bordo fue en el Opera. El año pasado, en otro barco, encontramos una azafata que me recordaba a los payasos de la tele de cuando yo era niña, con la pregunta del ¿como están ustedes???[xx(]

Si el barco que te interesa es el Monterey, teóricamente es un crucero destinado al público español, así pues, la presencia del español a bordo, ha de ser mayoritaria. Lo que te dije antes, se refiere a barcos que no sean el Monterey.

Saludos

MSC OPERA 16/7/04
BRILLIANCE OF THE SEAS 29/10/04
COSTA ATLANTICA 7/8/05
NORWEGIAN JEWEL 25/6/06
MSC MUSICA 5/8/06
VOYAGER OF THE SEAS 11/11/06

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

21 Jun 2006 09:09 #246680 por crushing
Respuesta de crushing sobre el tema RE: regreso del MSC Monterey
Hola Malen, puedo añadir a todo lo que ya te ha contado annais, que el director de crucero del Monterey es español,de Madrid, nosotros coincidimos con él en el OPERA como jefe de animación, y además en el grupo de animadores hay muchos de habla hispana,

Gemma

MSC OPERA Agost-2004
MSC SINFONIA Agost-2005
MSC MUSICA 27/08/2006
VOYAGER OF THE SEAS 11/11/2006

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

21 Jun 2006 09:09 #246802 por crushing
Respuesta de crushing sobre el tema RE: regreso del MSC Monterey
Hola Malen, puedo añadir a todo lo que ya te ha contado annais, que el director de crucero del Monterey es español,de Madrid, nosotros coincidimos con él en el OPERA como jefe de animación, y además en el grupo de animadores hay muchos de habla hispana,

Gemma

MSC OPERA Agost-2004
MSC SINFONIA Agost-2005
MSC MUSICA 27/08/2006
VOYAGER OF THE SEAS 11/11/2006

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

21 Jun 2006 21:22 #247385 por malem
Respuesta de malem sobre el tema RE: regreso del MSC Monterey
Muchisimas gracias a las dos por vuestras respuestas. Nos está llamando la atención esa compañía y queríamos empezar a planificar uno para el año que viene porque para septiembre no puedo ya que no me coinciden fechas de salida interesantes.

un saludo y gracias de nuevo

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

21 Jun 2006 21:22 #247508 por malem
Respuesta de malem sobre el tema RE: regreso del MSC Monterey
Muchisimas gracias a las dos por vuestras respuestas. Nos está llamando la atención esa compañía y queríamos empezar a planificar uno para el año que viene porque para septiembre no puedo ya que no me coinciden fechas de salida interesantes.

un saludo y gracias de nuevo

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

Tiempo de carga de la página: 0.127 segundos