EmErAlD PrInCeSS 14 agosto de 2009 Capitales Balticas

He recibido este privado y lo trasmito a todos,para que les deis la bienvenida, cuando entren en el foro.


Hola a todos/as:
somos 2 canarionas de Las Palmas que viajamos con el princess por el báltico el 14 de Agosto.Me encantaría que nos pudieramos unir a vuestro grupo Maradentro.
Espero que estemos a tiempo para engancharnos a vuestras excursiones,pues me he contagiado de vuestra ilusión y entusiasmo al leer el foro.

OS MANDO LOS MENUS


Aunque estan en ingles,ya lo pondre traducidos al Castellano ,le he dado este trabajo a las hijas de Ampraling y ya lo pondremos.

Estimado Angel,

> Con mucho gusto contesto a sus preguntas:
> 1) Por 10EURO se ofrecen las siguientes opciones de menu:

> Opcion 1. Vegetable salad (Chinese cabbage, green string beans,
> cucumbers, ?Vinaigrette? sauce) 1/150
> Beef , mashed potatoes, vegetables 1/100/100/2
> Berry pie 1/100
> Tea (200 ml) or coffee (100 ml), sugar (15 gr.), bread (80 gr.),
> butter (10 gr.), mineral water and lemon in jugs (250 ml.)

> Opcion 2. Potato salad (potatoes, pickled mushrooms, leek, oil) 30/150
> Pork, spaghetti, ?Tomato&olive? sauce 100/50/100
> Sponge cake, jam 1/100
> Tea (200 ml) or coffee (100 ml), sugar (15 gr.), bread (80 gr.),
> butter (10 gr.), mineral water and lemon in jugs (250 ml.)

> Opcion 3. Beetroot salad, prunes, walnut, ?Mayonnaise? sauce 1/150
> Turkey, rice, string bean, ?Cheese? sauce 80/20/100/40
> Apple pie 1/80
> Tea (200 ml) or coffee (100 ml), sugar (15 gr.), bread (80 gr.),
> butter (10 gr.), mineral water and lemon in jugs (250 ml.)

> Opcion 4. Chicken salad (chicken, paprika, celery, onion, oil) 150/2
> Backed halibut, cheese, mashed potatoes, vegetables 100/50/150/50
> Coconut cake, strawberry cream 1/80
> Tea (200 ml) or coffee (100 ml), sugar (15 gr.), bread (80 gr.),
> butter (10 gr.), mineral water and lemon in jugs (250 ml.)

> Opcion 5.
> Vegetable salad (tomatoes, cucumbers, paprika, herbs, ?Vinaigrette? sauce) 1/150
> Chicken, rice, vegetables, ?Mushroom? sauce 80/20/100/40
> Ice-cream, berry sauce 80/15
> Tea (200 ml) or coffee (100 ml), sugar (15 gr.), bread (80 gr.),
> butter (10 gr.), mineral water and lemon in jugs (250 ml.)

> Hay menu infantil por el precio doble menos.
> La nina de 2 anos y medio es totalmente gratis.

> 2) Los descuentos de ninos son siguientes:
> de 2-12 anos-descuento 20%-, los adolescentes de 12-16 anos-discuento
> 15%

> 3) La visita del Iglesia en la Sangre Derramada vamos a incluir el
> primer dia despues de visita de Pushkin.

> 4) El programa obligatoria (o digamos incluida en el precio) se
> terminara a las 19:30 (con visita de la Sangre Derramada y despues
> tenemos que llevarle al barco, si no
> vais a reservar tours opcionales)

> 5) Precios de visitas opcionales son siguientes:
> Concierto folklorico ruso en el Palacio Nikolaevsky-25EURO por persona
> El ballet ruso "El Lago de los Cisnes", "Giselle", en uno de los
> teatros de San Petersburgo-35-55EURO por persona (depende del teatro).
> Visita de la Catedral de San Isaak - 15EURO y su Columnata-5EURO.
> Paseo acuatico por rios y canales-15EURO por persona

> En caso que piden Uds una de esta visita opcional-regresaran al barco
> a las 22:00 o a las 23:00!

Como veis me responde que se pueden hacer las dos excursiones opcionales,aunque repasando los horarios hay una pequeña descordinación ,pero ya cuadraremos los horarios.Fijaros que los precios opcionales de las que nos interesan son,PASEO POR LOS CANALES 15 €,por persona,y el BALLET RUSO"el lago de los Cisnes" de 35 a 55 € por persona(supongo que debe de ser dependiendo del las localidades que se lleguen a reservar(me refiero a la ubicación),pero no os preocupeis que cuando sepamos quienes quieren ir,y como es totalmente aparte del tour,ya concretaremos el precio y la ubicación de las entradas.


Estimado Angel,

Se puede hacer dos excursiones adicionales
primeramente un paseo por rios y canales a las 18:30-19:30
y despues visitar el Ballet "El Lago de los Cisnes" 20:00-23:00.
Los que no quieren ir al ballet si son mas de 10 personas, vamos a
llevarlos al barco despues del paseo por rios y canales, y los que no quieren pasear por rios y canales
podran esperar en la avenida Nevsky, pasando por tiendas y
restaurantes.

Hola a todos!

Nuestra más cordial bienvenida a Mpadmora a la gran familia MARADENTRO. Te he mandado un privado contestándote. Nada más me des todos los datos, os incluímos en los listados correspondientes.

Aquí va la lista de las excursiones opcionales a día de hoy:




Y ahora la de los pasaportes que he recibido hasta el momento:


Gracias HAL9000 por tus mails.

Granadarmi, te he mandado privado con mi correo electrónico como me has pedido.

Un beso a todos.

Buenas tardes a todos!! Bienvenid@s a las nuevas incorporaciones!!
Ampariling apúntanos también a nosotros 10 (Juaninesma1 y 2), jeje
Ya va quedando menos... para el crucerito

Qué despiste, para los canales :confused:

Muchas gracias Tomisal, recibido mail con pasaporte Marta perfecto y muy guapa!

Juaninesma, ya os he apuntado en la lista a los 10 para el paseo acuático, gracias.

Venga chicos, animaos, que aún me faltan unos cuantos pasaportes por recibir!!!.

Un besazo.

AMPARALING ME A MANDADO LA TRADUCCION DE LOS MENUS.


Te escribo ahora los menús traducidos:


Opción nº 1.

Ensalada de verduras (repollo chino, judías verdes, pepinos, salsa vinagreta
Carne, puré de patatas, hortalizas
Pastel de moras, (frutas del bosque).
Té o café, azúcar, Pan, mantequilla, Agua mineral y limón (limonada?)

Opción nº 2.

Ensalada de patatas (patatas, champiñones en vinagre, puerro, aceite)
Cerdo, espagueti, tomate y aceite de oliva. Salsa.
Bizcocho con mermelada.

Té o café, azúcar, Pan, mantequilla, Agua mineral y limón (limonada?)



Opción nº3.

Ensalada de remolacha, ciruelas pasas, nueces y salsa mayonesa.
Arroz turco, judías verdes, queso, salsa.
Pastel de manzana.

Té o café, azúcar, Pan, mantequilla, Agua mineral y limón (limonada?)



Opción nº 4.

Ensalada de pollo (pollo, pimentón, apio, cebolla, aceite).
Mero, queso, puré de patatas, hortalizas.
Torta de coco, crema de fresas.

Té o café, azúcar, Pan, mantequilla, Agua mineral y limón (limonada?)



Opción nº 5.
Ensalada de verduras (tomates, pepinos, pimentón, hierbas, salsa vinagreta)
Pollo, arroz, verduras, champiñones, salsa
Helado, salsa de bayas (moras, frutas del bosque)

Té o café, azúcar, Pan, mantequilla, Agua mineral y limón (limonada?)


Tengo dudas al respecto.
Pensando en los niños y los jovenes y que solo uno ,lleva pescado,me voy a decantar por el nº 2 o el nº 5.


PORFA , AYUDARME............ y VOTAR el nº 2 o el nº 5,VENGA QUE ASI LA MAYORIA GANA .:p:p



FELIZ SANT JORDI

para todos , y aunque algunos no lo celebrais ,que os regalen alguna ROSA o un LIBRO,que siempre ,es de agradecer,que se acuerden de uno.

Granadarmi, ya tengo vuestros pasaportes, muchas gracias!.

Mpadmora, te acabo de mandar un privado contestándote. Bienvenidas de nuevo!.

Mañana actualizaré los listados... ya somos 2 más!!!

Capo, gracias por tus atenciones. Feliz San Jorge para ti también y para toda la family Maradentro!.


Dulces sueños.

Sobre los Menús, los Moyano nos apuntamos al nº 2 .

Saludos

Os váis a jartar de mi!. Lo siento muchachitos, pero al entrar Mpadmora y en su honor, tengo que actualizar todas las tablas ya que han sufrido modificaciones , ya somos 97 + Inés[!!!.


Primero, el listado general de tripulantes.



Para clarificar conceptos y ayudar un poco a Mpadmora que según nos ha dicho es nueva en estas lides, voy a poner primero las listas de las excursiones que me ha confirmado, por lo que le toca el turno a la lista de espera del Tour por Copenhague y traslado al aeropuerto del día 24.



Y ahora, la lista de excursiones de San Petersburgo


Mpadmora, estas son las excursiones que me has confirmado por el momento.